小さなガラスの二段プレート
2011年 04月 05日
ドイツ語ではEtagere(エタジェーレ)で元々はフランス語のétagèreからきたものです。
フランス系のお菓子屋さんなどでは定番だと思うので、お好きな方も多いと思います。ドイツでもお菓子から果物、お店では小さな商品を飾っていたりして、特に女性向けのおしゃれなお店でよく見かけます。ガラスのものよりも、シルバー系もしくは陶器系のプレートが多いみたいです。
このガラスの二段プレートは小さいので、アクセサリー置きとして使っています♪ガラスがキラキラしてとってもきれいです。
これは少し目立たない傷があるのですが、よく行く蚤の市でおじさんの販売者からなんと3ユーロで購入しました!
この方は基本的にガラクタ的なものを販売しているのですが、時々掘り出し物が見つかるのでいつもチェックしています。でも終了時間が迫ってくると、売れ残りのガラス製品や陶器類をどんどん箱の中に割っていくのです・・・
私はもったいないと思いその箱もチェックし、前回は箱の中から無傷だったかわいい花瓶を救い出しました!!
蚤の市で一番安く買えるのは、終了間際にこのようなガラクタ系の物の販売者の方からです。やっぱり販売者の方も、荷物は少なくして帰りたいですからね。
もちろん、良い品物が豊富なのは開始直後だと思うのですが、欲しいものに出会いすぎるとお財布が心配なので、あえて最後の方に訪れます。
かわいいなと思ったら、ぜひ下のボタンをクリックしてランキングにご協力ください☆
にほんブログ村
by sutekidoitsu | 2011-04-05 21:45 | ガラス製品